We found the Smurfs’ village – a feat Gargamel was never able to do! Well, actually, we went to the village of Juzcar, whose buildings were painted blue for the 2011 movie. And it has stayed Smurf-blue ever since!

~~~

J’ai mon Schtroumpf! On a finalement trouvé le village des Schtroumpfs, chose que Gargamel n’a jamais réussi!

Sans schtroumpf, le village de Juzcar fut peinturé bleu pour la création du film en 2011, et la population a décidé de le garder ainsi depuis. Fantaschtroumpf!