Today was Carnaval in Sauve. Kids, most of them costumed, gathered at the place near our house where music was playing and a giant puppet was dancing. People were throwing confetti at each other. Then the procession went down the street and… that was about it. Different!

C’était jour de Carnaval à Sauve. On ne savait pas trop à quoi s’attendre mais on y est allé puisque c’était à deux pas de la maison. Les enfants, pour la plupart déguisés, se lançaient des confettis, pendant qu’une marionnette géante déambulait. Puis le groupe s’est déplacé vers le centre de la ville et… c’est à peu près ça. Différent!