We said goodbye to Andrea, Chiara and Dorian this morning. Sad to leave but Sinterklaas made sure we left with a smile! A few hundred kilometers later we visited the Air and Space museum just outside Paris, fun stuff for everyone! Then we hit the dreaded Boulevard Périphérique to get to our hotel, a 45 minute trip that ended up being 3 times that long due to traffic. We’re just south of Paris now, we won’t be able to see its “must” sites tomorrow as we’re heading home (as in: Sauve). We’ll get to see the Eiffel tower another day!

Nous avons dit nos “Au revoirs” à Andrea, Chiara et Dorian ce matin. Nous étions tous tristes de partir mais Sinterklaas avait laissé une surprise aux enfants – quelle belle tradition!
Quelques centaines de kilomètres plus tard, nous nous sommes arrêtés en banlieue nord de Paris, au Musée de l’Air et de l’Espace. Trippant et très instructif! Puis nous avons repris la route pour aller à l’hôtel en banlieue sud. Quel trafic! Le trajet devait durer 45 minutes, il en a pris 3 fois plus. Coudon. Retour à la maison (Sauve) demain, sans passer par la Tour Eiffel. Ce n’est que partie remise!