Last night was a scary one: parts of our region received the equivalent of 3 months of rain in just a few hours. The air raid sirens in our town went on a few times, and the river went up by a meter.
All is well but we decided to head to drier grounds and we ended up in Carcassonne.
This is THE medieval town to see, kids were in awe, and they were more than happy to run around the ramparts!

J’avoue, on a eu peur la nuit dernière. On a reçu l’équivalent de 3 mois de pluie en quelques heures. La sirène d’alarme – du genre de celle qui doit se faire aller lorsque les extra-terrestres attaquent – a retenti plusieurs fois, et le niveau la rivière a dû monter d’au moins 1 mètre.
Ca fait que ce matin on a décidé d’aller à Carcassonne, LA ville médiévale par excellence!
Les enfants ont trippé en courant sur les remparts!